Присталище Немца

В "Золотом компасе" действуют ведьмы, говорящие белые медведи, которые сами куют себе броню для битв, и кровожадное арктическое племя самоедов, подрабатывающих наемниками
Физики против Лиры
Научная сказка "Золотой компас" выходит в прокат
На экранах российских кинотеатров сегодня появится, пожалуй, самый неожиданный предновогодний подарочек - лента для семейного просмотра в жанре фэнтези "Темные начала: золотой компас". Это первая часть задуманной трилогии по книге Филипа Пуллмана "Северное сияние". В соответствии с новомодной рыночной традицией к выходу экранизации книга переиздана в России под тем же названием, что и фильм, с обложкой-кадром из него - чтобы зритель, он же читатель, понял, что речь идет об одной и той же истории.

По жанру, бюджету, размаху постановки "Золотой компас" можно сопоставить с "Властелином колец" и "Хрониками Нарнии", да и первоисточник представляет собой вполне эпическое произведение, создающее свой причудливый мир и предполагающее наличие других, пока неизведанных. Правда, появление этого фильма обставлено куда скромнее, чем в случае с "Властелином" или "Нарнией".

"Золотой компас" выпрыгнул в мировой прокат как чертик из табакерки. Впору было подумать: студия - производитель картины опасается провала. Но теперь, после просмотра фильма, когда неудачи явно не произошло, остается подозревать, что дело тут совсем в другом. Создатели ленты, должно быть, боялись раздразнить гусей - спровоцировать протесты религиозной общественности. Пуллман, хоть и берет эпиграфом отрывок из "Потерянного рая" Джона Мильтона, автор современный. Он настолько активно вплетает в свое повествование научные понятия, что, с точки зрения клерикалов, в его эпосе полно ереси. Авторы экранизации попытались смягчить атеистический налет, отчего мир темных начал стал более адаптированным для детского восприятия. До цитирования переиначенной Библии с элементами фантастики, как в книге, дело не доходит. И деятели заменяющего сразу все органы власти Магистериума уже не так очевидно смахивают на инквизицию. Но самые яркие герои картины задействованы ни много ни мало в исследовании элементарных частиц, называемых здесь Пылью, и пытаются влиять на возникновение и развитие живой материи, вплоть до переделки людей в зомби.

Сказке, впрочем, рядом с квантовой физикой и биологическими экспериментами тоже находится место. В "Золотом компасе" действуют ведьмы, говорящие белые медведи, которые сами куют себе броню для битв, а также кровожадное арктическое племя самоедов, подрабатывающих наемниками. А самое главное - рядом с каждым человеком, взрослым или ребенком, существует его деймон (какое-либо насекомое, зверь или птица) - воплощение души. Деймон знает о своем хозяине все и чувствует то же самое, что и человек; с ним можно говорить, но нельзя расстаться: разлука с этим существом смерти подобна. У Николь Кидман (она сыграла главу тайного ордена, который проводит жестокие опыты над детьми) деймон имеет облик обезьяны. А ученый лорд Азриел в исполнении блондинистого Бонда - Дэниела Крейга, намеревающийся найти проход в параллельные вселенные, разгуливает по экрану в сопровождении снежного барса.

Что касается главной героини "Золотого компаса", девочки Лиры, то ее спутник еще не определился с внешним видом. То он мотылек, то горностай, то дикая кошка. Лира воспитывается в одном из интернатов Оксфорда, визуально напоминающем, вероятно, всякую закрытую школу, вплоть до Хогвартса. Материальный мир фильма очень многое позаимствовал у викторианского английского стиля, от отделанных благородным темным деревом интерьеров до научных приборов и летательных аппаратов, которые вполне были бы уместны и в лаборатории Николы Теслы, и в романах Жюля Верна. В первой части трилогии Лира покидает школу, чтобы отправиться на север. Ею движет, с одной стороны, любопытство: охота своими глазами увидеть королевство бронированных медведей, а с другой - долг: именно в северном направлении, похоже, исчезают дети, похищенные таинственными жрецами с целью научных экспериментов. Жрецы, кстати, не имеют отношения к религии, и их самоназвание окажется лишь сокращением от какого-то определения частиц.

Среди похищенных детей и лучший друг Лиры, которого она жаждет спасти. В смертельно опасном путешествии девочке придется полагаться отнюдь не на научную элиту и тем более не на тех, кто имеет связи во властных структурах. Лире приходится делать ставку на оппозицию. Помимо опального принца белых медведей по имени Йорек Бирнисон ее союзниками станут свободолюбивые цыгане, полунищие изобретатели и некоторые ведьмы. Кроме того, в распоряжении бывшей ученицы Оксфорда окажется алетиометр - необычный компас с тремя стрелками и тремя дюжинами символов по кругу: этот прибор проясняет прошлое и предсказывает будущее. Несколько локальных сражений с использованием не вполне обычного оружия помогут освободить большинство подопытных детишек, однако мировых глобальных проблем у Лиры останется еще предостаточно, на два продолжения точно хватит.

Я иду в это воскресение тем более я прочитал все 3 книги еще год назад

Advertisement